新手资源包

1. Aegisub

⚠️

官方版本自2014年以来已经停更，在新系统中会遭遇一些不兼容问题，推荐使用以下fork

1. （推荐）arch1t3cht版本 链接：https://github.com/arch1t3cht/Aegisub/releases

看起来似乎更先进的版本，提供Win/Mac/Linux版本，最近一次release是2023年左右，cutting-edge builds可以在actions中找到

2. wangqr版本 链接：https://github.com/wangqr/Aegisub/releases

被描述为注重稳定性但缺乏现代功能，提供Windows/Mac版本，最近一次release是2022年左右

2. Aegisub 插件

⚠️

压缩包内有两个常用插件 [ C Utilities ] 插件用于删除 SHD（听障辅助字幕） [ ChangeCase ] 插件用于批量调整大小写

将aegi_automation.zip中的文件解压到以下目录

Windows

aegisub所在文件夹/automation/autoload

Mac

~/Library/Application\ Support/Aegisub/automation/autoload/

3. 压制

Windows 小丸工具箱

百度网盘（提取码：fhs4）

Mac Handbrake

https://handbrake.fr/

4. 字幕样式模板

[MDfansub].Style.preset.zip

5. 字体包

[MDfansub].Fonts.zip

6. 练手素材

Futurama S01E09 1080p（mkv内含一条字幕轨，你可以用这个素材练习抽取字幕，整理字幕，打轴等） 百度网盘（提取码：mp8v） | 阿里云盘