字幕工具下载

Aegisub

1. 软件本体

https://aegisub.org/zh-cn/downloads/

2. 插件（可选）

⚠️

压缩包内有两个常用插件

[ C Utilities ] 插件用于删除 SHD（听障辅助字幕）

[ ChangeCase ] 插件用于批量调整大小写

将aegi_automation.zip中的文件解压到以下目录

Windows

aegisub所在文件夹/automation/autoload

Mac

~/Library/Application\ Support/Aegisub/automation/autoload/

3. 字体与样式

字体包[MDfansub].Fonts.zip

样式模板[MDfansub].Style.preset.zip

预设使用方法

1. 用Aegisub打开预设ASS文件
2. 点击菜单栏中粉色S形图标样式管理器
3. 选中右侧当前脚本中的三个样式
4. 点击复制到样式库，弹出样式名称冲突提示，选yes

Handbrake

最流行的压制工具之一，全平台通用。

1. 软件本体

https://handbrake.fr/downloads.php

2. 使用方法

小丸工具箱

可能是更适合Windows的压制工具，输出文件体积更小。

1. 软件本体

https://pan.baidu.com/s/1dHftgrqsRDHKANUDP6XWww?pwd=fhs4

2. 使用方法