本页面由通天塔字幕组更新维护 剧集更新请关注 @通天塔字幕组
2022/03/23 修复 S03E12（播放错误）、S04E15（音画不同步）；2022/11/12 修复S03E03（片源错误）、S03E07（花屏）、S05E04（字幕缺失）
S20
Name | 译制 | 百度网盘 | 阿里云盘 | MDpan |
S20合集 | 漫迪字幕组 通天塔字幕组 | 链接（提取码：56ef） | ||
S21E08 | 通天塔字幕组 | 链接 (提取码:2eyu ) | ㅤ | ㅤ |
S20E13 | 通天塔字幕组 | 链接 (提取码: c552) | ㅤ | |
S20E12 | 通天塔字幕组 | 链接（提取码：9xue） | ㅤ | |
S20E11 | 通天塔字幕组 | 链接（提取码：wypg） | ㅤ | |
S20E10 | 通天塔字幕组 | 链接（提取码：rw6Y） | ㅤ | |
S20E09 | 通天塔字幕组 | 链接（提取码：48gw） | ㅤ | |
S20E08 | 通天塔字幕组 | 链接（提取码：sub7） | ㅤ | |
S20E07 | 漫迪字幕组 | 链接（提取码：6rbm） | ㅤ | |
S20E06 | 漫迪字幕组 | 链接（提取码：8m7u） | ㅤ | |
S20E05 | 漫迪字幕组 | 链接（提取码：haa2） | ㅤ | |
S20E04 | 漫迪字幕组 | 链接（提取码: wf9g） | ㅤ | |
S20E03 | 漫迪字幕组 | 链接（提取码：xrdx） | ㅤ | |
S20E02 | 漫迪字幕组 | 链接（提取码：sziy） | ㅤ | |
S20E01 | 漫迪字幕组 | 链接（提取码：7vhm） | ㅤ |
往季合集
标题 | 译制 | 百度 | 阿里 | MDpan |
S01-S19+特辑 | 失效不补 | |||
S19合集 | 漫迪字幕组 | 链接（提取码：bw3e） | ㅤ | |
S18合集 | 章泽楠 | 链接（提取码：8cbf） | ㅤ | |
S17合集 | MaxPayen999,章泽楠 | 链接（提取码：8qnu） | ㅤ | |
S16合集 | 子夜多巴胺,MaxPayen999,叮当波,Roadhouse字幕组 | 链接（提取码：nc8a） | ㅤ | |
S15合集 | FamilyGuy贴吧字幕组,MaxPayen999 | 链接（提取码：dska） | ㅤ | |
S14合集 | FamilyGuy贴吧字幕组 | 链接（提取码：qvxp） | ㅤ | |
S13合集 | FamilyGuy贴吧字幕组 | 链接（提取码：ywy6） | ㅤ | |
S12合集 | FamilyGuy贴吧字幕组 | 链接（提取码：4q8b） | ㅤ | |
S11合集 | FamilyGuy贴吧字幕组 | 链接（提取码：ux4s） | ㅤ | |
S10合集 | FamilyGuy贴吧字幕组 | 链接（提取码：5bbf） | ㅤ | |
S9合集 | FamilyGuy贴吧字幕组 | 链接（提取码：gq65） | ㅤ | |
S8合集 | 南方公园贴吧字幕组,FamilyGuy贴吧字幕组,MaxPayen999 | 链接（提取码：njwy） | ㅤ | |
S7合集 | 南方公园贴吧字幕组,FamilyGuy贴吧字幕组,MaxPayen999 | 失效不补 | ㅤ | |
S6合集 | 南方公园贴吧字幕组 | 链接（提取码：7cpa） | ㅤ | |
S5合集 | 南方公园贴吧字幕组 | 失效 | ㅤ | |
S4合集 | FamilyGuy贴吧字幕组 | 链接（提取码：rd9f） | ㅤ | |
S3合集 | FamilyGuy贴吧字幕组 | 链接（提取码：d391） | ㅤ | |
S2合集 | FamilyGuy贴吧字幕组 | 链接（提取码：e2ab） | ㅤ | |
S1合集 | 破烂熊乐园 | 链接（提取码：2j30） | ㅤ | |
特辑 | FamilyGuy贴吧字幕组 | 链接（提取码：npyu） | ㅤ |
文章
